Frase de backup de 12 palavras - também conhecida como 12 palavras, “backup”, frase de recuperação, semente mnemônica, “semente” - é um conjunto único de palavras gerado aleatoriamente, que é fornecido a você quando você cria uma carteira. A frase de recuperação é usada para derivar, ou gerar, todas as chaves privadas, que são criptografadas diretamente no seu dispositivo. Você tem uma chave privada para cada um de seus ativos (Bitcoin, Litecoin, Ethereum, etc), mas uma frase de 12 palavras controla todas as suas chaves privadas. Essa frase dá a você acesso permanente aos seus fundos e, portanto, é a coisa mais importante a se cuidar.
A frase semente de 12 palavras pode ajudá-lo a recuperar seus fundos se você perder o acesso à carteira no dispositivo em que a carteira está instalada. Qualquer pessoa que descobrir a frase poderá roubar seus fundos. Você deve levar muito a sério a segurança de sua frase de recuperação.
• Como armazenar sua frase de backup de 12 palavras?
Nada é mais importante do que manter a sua frase de recuperação de 12 palavras segura! Tudo o que é armazenado digitalmente está sempre sob a ameaça de hacking. Acreditamos firmemente que a melhor maneira de armazenar sua frase de backup é no mundo offline.
Escreva ou imprima em um pedaço de papel e guarde em dois lugares diferentes. Verifique novamente se você copiou as palavras da frase corretamente. As palavras devem ser escritas na ordem correta, sem erros de ortografia e letras maiúsculas. Você também pode armazenar três pedaços de papel contendo as palavras em uma sequência específica.
Você também pode armazenar a frase offline em um cofre pessoal, um cofre ou gravar em uma placa de metal. Onde quer que você possa pensar, desde que seja protegido contra perda, roubo, dano, etc.
O que não fazer: Não armazene em seu computador / laptop, telefone / tablet em qualquer formato. Não tire uma foto dele com o seu telefone. Não envie por e-mail nem compartilhe de nenhuma outra forma pela Internet. Não use a impressora pública para imprimir a frase.
• Como a frase de recuperação é gerada?
Sua frase de 12 palavras é um conjunto de palavras retiradas aleatoriamente de um dicionário, com cada palavra atribuída a um número. A frase inicial pode ser convertida em um número que é usado como o inteiro inicial em uma carteira determinística que gera todas as chaves públicas e privadas. As palavras são retiradas de uma lista de palavras do padrão BIP39 (2048 palavras). Portanto, se a frase contivesse apenas 12 palavras aleatórias, o número de combinações possíveis seria 2.048 ^ 12 = 2 ^ 132 e a frase teria 132 bits de segurança. No entanto, alguns dos dados em uma frase BIP39 não são aleatórios, então a segurança real de uma frase-semente BIP39 de 12 palavras é de apenas 128 bits. Esta é aproximadamente a mesma força de todas as chaves privadas Bitcoin, portanto, a maioria dos especialistas a considera suficientemente segura.

A geração da semente é feita por uma série de processos descritos na norma BIP39. Os pares de chaves públicas e privadas são derivados usando um algoritmo de derivação padrão (BIP 44).

Sua frase de recuperação não é sua chave privada, mas é usada para derivar suas chaves pública e privada.

• Onde a frase de backup está armazenada na Carteira Atômica?
A frase é criptografada diretamente no dispositivo em que a carteira está instalada. Não temos nenhum acesso a ele e não o mantemos em nossos servidores. Você é o único com acesso a ele e, portanto, com controle total de seus fundos.
Não temos nenhuma informação privada do usuário em nossos servidores - isso é o que nos torna uma carteira "descentralizada" e nos protege de ataques de hackers, que vemos constantemente acontecendo com grandes negócios.
Com controle total, vem a responsabilidade total. Pedimos que leve a sério a segurança de sua frase de 12 palavras. NUNCA compartilhe com ninguém (incluindo nós). Se você esquecer sua senha e frase, ninguém poderá recuperá-la para você - o acesso aos seus fundos será perdido.
• Como posso usar uma frase de backup de 12 palavras?
De modo geral, você precisa colocar sua frase de backup de 12 palavras em uso se perder o acesso aos seus fundos. Pode ser o caso se um dispositivo Atomic Wallet estiver instalado for perdido, travado, roubado ou destruído por um vulcão.
Outra maneira de usar a frase é a necessidade de restaurar a carteira. Por exemplo, se você deseja importar a frase para outra carteira para ter acesso aos seus fundos. De qualquer forma, sugerimos enfaticamente usar a frase apenas se for realmente uma necessidade. Minimizar o uso da frase garantirá sua segurança. Desista de reivindicar tokens bifurcados / airdrop por sua frase de backup. Não é seguro.
• Segurança da carteira.
A segurança de sua carteira (ler dinheiro) depende da segurança de sua frase de backup de 12 palavras. Se você mantiver sua frase protegida - você mantém seus ativos protegidos. NUNCA compartilhe sua frase de 12 palavras com ninguém. Mesmo que pareça “seguro”. A Equipe da Carteira Atômica nunca pede sua frase de recuperação ou suas chaves privadas.