A opção de senha BIP39 é desativada por padrão ao criar uma nova carteira. Isso é proposital, pois é um recurso perigoso para novos usuários. O BIP39 não é sua senha de "envio" normal e só é necessário durante a restauração. A frase BIP39 extra NÃO é exibida em nenhum lugar do aplicativo e, se alguém a esquecer, a carteira não poderá ser restaurada apenas com a senha de recuperação normal.

Não é possível "adicionar" uma frase-senha BIP39 às suas carteiras atuais. Em essência, "adicionar" um BIP39 a uma frase de recuperação é criar uma carteira totalmente nova. Em seguida, você deve enviar manualmente os fundos da carteira antiga para a nova. Leia as etapas detalhadas abaixo:

Android e desktop:
1. Faça backup de sua senha de recuperação.
2. Clique em "Configurações - Gerenciar carteiras"
3. Clique no botão azul '+' e depois em "Restore a Wallet" e digite sua senha de recuperação, mas desta vez clique em "advanced settings" e marque a caixa BIP39 e digite qualquer frase ou palavra que desejar. Torne-o memorável. Seus fundos serão irrecuperáveis se você esquecer a frase. Você pode anotar e mantê-lo seguro, em algum lugar separado da sua frase de recuperação.
4. Na próxima tela, insira uma senha forte para transações.
5. Adicione as carteiras que você vai usar.

Você pode querer repetir as etapas 2, 3 e 4 para verificar novamente se você se lembra do BIP39 e se pode reintroduzir corretamente. Se você fizer tudo certo, uma nova carteira não será adicionada. Em vez disso, você receberá uma mensagem "Já existe uma carteira com a mesma frase de recuperação".
6. Agora é uma questão de transferir suas moedas para a nova frase. Na carteira com a senha longa BIP39, abra a página "receber" de uma moeda que você possui.
7. Abra a carteira que está configurada sem a senha BIP39, abra a carteira da mesma moeda e envie para o novo endereço (Copiado na etapa 6)
8. Repita as etapas 6 e 7, uma moeda por vez, até que todos os seus fundos estejam nos novos endereços.

iOS:
1. Certifique-se de que possui a frase de acesso de recuperação do dispositivo (Configurações - Mostrar frase de recuperação).
2. Faça uma lista das moedas que você está segurando e se alguma delas possui várias carteiras.
3. Vá para "Configurações - Excluir carteira" e em "Restaurar carteira".
4. Depois de inserir sua frase, selecione a opção "Usar BIP39" na parte inferior da tela e insira o BIP39 desejado. Torne-o memorável. Seus fundos serão irrecuperáveis se você esquecer o BIP39. Você pode anotar e mantê-lo seguro, em algum lugar separado da sua frase de recuperação.
5. Continue com a configuração normal e adicione as moedas que você anotou na etapa 2.
6. Vá para a carteira de cada uma dessas moedas e copie seus endereços de "Receber" da tela "Receber". Use copiar e colar ou salve imagens da tela com o código QR. Deixe bem claro a qual moeda cada endereço pertence.
7. Clique em "Configurações - Excluir carteira" e em "Restaurar carteira" mais uma vez.

Você pode querer repetir as etapas 4 a 7 novamente, para ter certeza de que pode restaurar a carteira BIP39 corretamente. Se você repetir essas etapas e todos os endereços forem iguais, você fez tudo corretamente. Então, você pode continuar seguindo as instruções abaixo com segurança.

8. Digite sua senha de recuperação original antiga, mas não selecione a opção BIP39.
9. Depois de definir uma senha, selecione as carteiras anotadas na etapa 2. Você deve ver seus saldos e histórico de transações normalmente.
10. Envie cada moeda para os endereços de recebimento que você copiou na etapa 6. Vá com calma e preste atenção a qual moeda cada endereço pertence. Não envie a moeda errada para um endereço! Aguarde a confirmação das transações.
11. Clique em "Configurações - Excluir carteira" e em "Restaurar carteira novamente" uma última vez
12. Digite sua senha de recuperação e selecione a opção "Usar BIP39". Insira o BIP39 como você fez na etapa 4.
13. Digite uma senha forte na próxima tela e, em seguida, adicione as moedas que você anotou na etapa 2.

Agora você deve ter todos os seus fundos em suas novas carteiras protegidas pelo BIP39. Se desejar, você pode criar uma carteira com um BIP39 imediatamente durante sua criação. Para isso, selecione "criar nova carteira" e habilite as "configurações avançadas" quando o aplicativo mostrar sua frase de recuperação.

A frase-senha BIP39 é padrão e é compatível com várias carteiras Bitcoin, mas não todas. Devido à forma como está implementado, existe uma chance de que não funcione se sua frase-senha BIP39 tiver letras compostas, por exemplo, é, å, ώ (elas podem ser interpretadas como uma única letra ou uma letra normal + uma marca de letra). Se você quiser ter 100% de certeza de que não será afetado por isso e de ser compatível com outras fontes, verifique se obteve os mesmos endereços usando a ferramenta de frase de recuperação (funciona mesmo offline, basta salvar a página). Se você inserir uma senha BIP39 na ferramenta e obtiver os mesmos endereços da sua conta Coinomi, então você está OK e sempre obterá os mesmos endereços, desde que insira a senha exata.

Aviso final, certifique-se de fazer backup de sua frase de recuperação e senha BIP39 em algum lugar seguro, longe de seu dispositivo. Não é possível restaurar suas carteiras se você perder a frase de recuperação ou o BIP39. Você deve ter os dois!

Dica extra: para uma frase de recuperação, você pode ter muitas carteiras "ocultas", cada uma delas usando uma frase-senha BIP39 diferente. Você pode ter um único backup para sua frase de recuperação e diferentes senhas BIP39 gerando carteiras diferentes e independentes.